OPIS:
Razstava "Stoječe valovanje" zvočnega umetnika in elektroakustičnega skladatelja Tareka Atouija združuje posamezna dela iz avtorjevih projektov "Val", "Znotraj" in "Šepetalci". Obsežna prostorska instalacija ponuja izkušnjo poslušanja venomer spreminjajoče se skladbe oziroma nevsakdanjega koncerta, s svojo postavitvijo pa odpira možnost dinamičnega ali statičnega poslušanja. Ustvarjeno zvočno okolje je občutljiv, nenehno spreminjajoč se mikrokozmos, prepojen z razkošjem zvočnih tekstur, ki jih sprožajo različni materiali, od kamna in vode do medenine in lesa.
Umetnik ob ustvarjanju svojih del izhaja iz razmisleka o pridobivanju ali oddajanju zvoka skozi uporabljene organske materiale, elektronske elemente pa vključuje kot orodje za raziskovanje lastnosti teh materialov, njihovih resonanc in akustičnega obnašanja. Atouijeve prostorske zvočne instalacije učinkujejo kot celostna zvočna okolja, v katerih so prostor, arhitektura, instrumenti in naša telesa hkrati sprejemniki in prevodniki: vsi oblikujejo kompozicije, ustvarjene iz drobcev akustičnih krajin.
Izdal: Muzej in galerije mesta Ljubljane
Zanj: Blaž Peršin
Za Cukrarno: Alenka Gregorič
Urednica: Mara Anjoli Vujić
Besedilo: Luka T. Zagoričnik
Pesem: Hu Fang
Intervju z umetnikom: Mara Anjoli Vujić
Lektura slovenskega besedila: Katja Paladin
Prevod v slovenščino: Urban Belina
Prevod v angleščino: Arven Šakti Kralj
Prevod iz kitajščine v angleščino: Daniel Nieh
Prevod iz kitajščine v slovenščino: Špela Oberstar
Lektura angleškega besedila: Ana Čavić
Fotografije: Blaž Gutman
Oblikovanje in prelom: Ajdin Bašić
Tisk: Cicero d.o.o., Ljubljana
Naklada: 300
Število strani: 108
September 2021